Alhotra

Alhotra é um dialecto que foi muito utilizado pelos trabalhadores da construção civil e das pedreiras, com o intuito de conversarem livremente sem que o empregador entendesse o dialogo. Este dialeto foi muito utilizado na região do Vale do Sousa, principalmente no Concelho de Penafiel e é praticamente desconhecido do resto do país.
De facto, desconheço as verdadeiras origens do dialecto

Autênticas construções de frases, impedem que qualquer pessoa perceba o seu contexto, ou até que não entenda uma única palavra.

Ex:
"O guipa malca-se ao ladélhes de mónedes"
O patrão está ao meu lado

Com o evoluir dos tempos, o dialecto foi passando de geração em geração e ao mesmo tempo caiu em desuso. Com a mesma facilidade em que o dialecto ficavaacessível à população em geral, o mesmo foi ficando esquecido e neste momento, apenas os mais antigos ainda interpam Alhotra com facilidade.

Com este post, gostaria de dar a conhecer o dialecto mostrar-vos algumas (pouquissimas) palavras de Alhotra, que podem ser usadas em qualquer situação, combinadas com o nosso português.

Jaskulo - Padre
Painço - Arroz
Julête - Vinho
Grófra - Mulher
Grôfo - Homem
Rêbo - Pedra
Gêco - Cão
Quésse - Lado
Malca-se - Está
Guipa - Patrão
Jandreiro - Grande
Interpa - Entende/Fala
Juquia - Olha

Futuramente, colocarei mais itens sobre Alhotra...